Fight but remember K

 Bhagavad Gita 8.7 reads:

tasmāt sarveṣu kāleṣu mām anusmara yudhya ca
mayy arpita-mano-buddhir mām evaiṣyasy asaṁśayaḥ

A common English translation:

“Therefore, at all times remember Me and fight.
With mind and intellect fixed on Me, you shall surely come to Me, without doubt.”

— often translated by A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada and other commentators in similar form.

Key idea of the verse:

• Spiritual remembrance is not separate from action.
• Krishna does not tell Arjuna to withdraw from life, but to engage fully while remaining inwardly anchored in the Divine.
• “Remember Me and fight” becomes a synthesis of contemplation and duty.

The verse sits in Chapter 8, where Krishna explains how one’s consciousness at all times—not only at death—shapes spiritual realization.