This page is in Hindi. Here is a clean English translation of the text:
5 January, 1996
Vegas, Switzerland
“30. Just Be”
True joy is to go beyond identity.
Mature love is to experience unity beyond emotions.
True rest is to rest in your own being —
Rest, and simply be!
Events are temporary.
Like a honeybee that drinks nectar from many flowers,
gather the nectar of wisdom from events and move forward.
Be like a busy honeybee and remain in existence (being).
Question: What is the nectar of life?
Gurudev: Infinity… and… divinity.
The passage emphasizes inner stillness, identity beyond labels, learning from life without getting stuck in events, and resting in one’s own being.
There’s an interesting resonance with the two verses you mentioned earlier:
- Bhagavad Gita 12.20 — devotion with steadiness and faith.
- Bible John 16:33 — courage amid worldly trouble: “I have overcome the world.”
This Hindi text adds another layer: “just be” — rest in existence itself while moving through life’s changing events.
No comments:
Post a Comment