Ah, if you’re referring to “Ami more ghuchibe janjal” in connection with Sri Ramakrishna Paramahamsa, then you’re likely touching on one of his many profound spiritual utterances that reflect vairagya (detachment), renunciation, and the impermanence of worldly existence.
Sri Ramakrishna often spoke in simple yet deeply meaningful language, using metaphors and rustic Bengali phrases to express high spiritual truths. The line:
“Ami more ghuchibe janjal”
(আমি ম’রে ঘুচিবে ঝঞ্ঝাল)
can be interpreted through the lens of Ramakrishna’s teachings as:
“Only through the death of the ego or body will the chaos and bondage of worldly desires be removed.”
Here’s how this aligns with his philosophy:
🔹 Possible Interpretations (Ramakrishna’s Lens)
- Death of the Ego (Ahamkār):
Ramakrishna emphasized that liberation (moksha) comes when the ego dies. The “janjal” (junk/chaos) refers to worldly attachments, desires, and suffering—all of which stem from the ego. - World as Illusion (Māyā):
According to him, the world is full of “janjal”—it is māyā, illusion. True peace comes when one transcends it, often metaphorically referred to as death—not necessarily physical death, but spiritual death of worldly identity. - Longing for God:
He would often say that peace comes only when one surrenders completely to God. This line may reflect the intense vairagya (dispassion) that a devotee feels.
🕉️ Ramakrishna Quote That Resonates
A related quote of his:
“Jokhon manush more, tokhon ei prapancher shesh hoy.”
“When a man dies (to the world), then the play of the world ends for him.”
Would you like me to:
- Locate the original source (if it appears in The Gospel of Sri Ramakrishna)?
- Expand this idea into a short poem or explanation in modern Bengali?
- Explain how this relates to Vedanta or Ramakrishna Mission teachings?
Let me know how you’d like to explore it.
No comments:
Post a Comment