A
Good idea. Here’s a chapter‑by‑chapter breakdown (key arguments) of The Mutual Cultivation of Self and Things (Yang Guorong) (《成己与成物:意义世界的生成》 by 杨国荣):
Chapter-by-Chapter Summary
According to its table of contents (dedao.cn):
-
Chapter 1: 成己与成物视域中的意义 (Meaning in the Horizon of “Self‑Cultivation” and “Cultivation of Things”)
-
What is meaning: distinction between mere sign/symbol, value, and “meaning.” (dedao.cn)
-
The relationship of symbols, values, and meaning — meaning is not just a label but involves value‑commitment. (dedao.cn)
-
The “double tendency” (二重趋向) and its limits: meaning involves both self‑cultivation (成己) and cultivation of things/world (成物), and these two are in tension or dual movement. (dedao.cn)
-
Commitment of meaning & openness of meaning-generation: meaning is not fixed; it is generated dynamically and involves a sense of promise or commitment. (dedao.cn)
-
-
Chapter 2: 人性能力与意义世界 (Human Capacities & the Meaning-World)
-
The capacities that underlie “self‑cultivation” and “cultivation of things”: the human “nature‑capacities” (人性能力) are central. (dedao.cn)
-
Multiple forms of these capacities: reason, perception & experience, imagination, intuition & insight, language (言) and intention (意), and judgment. (dedao.cn)
-
Structure & ontology of these capacities: how these capacities are not just psychological, but have a more fundamental ontological or structural character. (dedao.cn)
-
Knowledge, wisdom, and “horizons” (视域): how human knowledge and wisdom are shaped by, and also shape, the “world‑horizons” in which meaning arises. (dedao.cn)
-
-
Chapter 3: 规范系统与意义生成 (Normative Systems & the Generation of Meaning)
-
Sources of normativity: “is” (实然), “must” (必然), and “ought” (当然) as the origin of normative systems. (dedao.cn)
-
“Heart” (心) and “principle” (理): the role of internal consciousness / moral awareness in connecting to universal norms. (dedao.cn)
-
Formal procedures, patterns, and norms: how formal structures (rituals, procedures, institutions) guarantee the reality of the meaning-world. (dedao.cn)
-
Relationship between human capacities and universal norms: humans’ nature‑capacities interact with these normative systems to generate meaning. (dedao.cn)
-
-
Chapter 4: 精神世界的意义向度 (The Meaning-Dimensions of the Spiritual World)
-
World‑picture, understanding, and meaning: how our conception of the world (world‑picture) mediates meaning. (dedao.cn)
-
Value states / “value imagery” (价值意境): how values are not just abstract but experienced in imaginative visions or value-laden pictures. (dedao.cn)
-
The spiritual world & human “boundary” (境界): how humans establish a “spiritual realm” or higher boundary (人性境界) as part of meaning‑world. (dedao.cn)
-
The connection between human capacity and human boundary: spiritual realm and human capacities mutually reinforce each other. (dedao.cn)
-
-
Chapter 5: 意义与实在 (Meaning and Reality)
-
“Transforming the Heaven of Heavens into the human Heaven” (“化‘天之天’为‘人之天’”): interpreting cosmic or transcendental reality in human terms. (dedao.cn)
-
The meaningful content of the life-world (生活世界): how our everyday reality is imbued with meaning. (book.douban.com)
-
The relationship between the meaning-world and social reality: how meaning generation links with the “real world” (社会实在) in a social / communal dimension. (book.douban.com)
-
-
Chapter 6: 意义的个体之维 (The Individual Dimension of Meaning)
-
The metaphysical / ontological domain of the individual (形上之域的个体): distinguishing “individual” in a deep philosophical sense. (book.douban.com)
-
Individual vs “personal”: difference between the metaphysical individual and the personal, psychological self. (book.douban.com)
-
Achieving self and developing individuality (成就自我与个性发展): how meaning relates to self-realization, self-cultivation, and personal development. (book.douban.com)
-
-
Chapter 7: 成己与成物:意义世界的价值走向 (Self‑Cultivation & Cultivation of Things: Value Trajectory of the Meaning‑World)
-
The domain of the individual and the process of self-cultivation (个体之域与成己过程) (book.douban.com)
-
Social justice (社会正义): how meaning generation is linked to moral / social value, not just individual self‑cultivation. (book.douban.com)
-
The relationship between individual and social realms (个体之域与社会之域): how individual meaning and collective meaning interact. (book.douban.com)
-
The meaning-world and the realm of freedom (意义世界与自由之境): the ultimate value orientation of the meaning-world is freedom. (book.douban.com)
-
Key Themes Across the Book
-
Meaning‑World (意义世界): Central concept — not just subjective meaning, but a world generated through human capacities, norms, and interaction with things. (Sohu)
-
Human Capacities: The book emphasizes a robust account of human capacities (reason, imagination, insight, judgment) as the basis for meaning-generation.
-
Normativity and Practice: Meaning is not purely mental; it is grounded in normative systems, social practices, and real formal structures.
-
Spiritual / Value Imagination: Values are not static; they are lived in “value‑imagery” and shape a spiritual world.
-
Reality and Meaning: There is a deep interplay between what is “real” (the world) and what is meaningful: humans transform (or interpret) reality to make it meaningful (“人之天”).
-
Individual and Social: Meaning is generated both in the individual (self-cultivation) and in the social / communal sphere (cultivation of things/world), aiming ultimately at freedom and justice.
-
Concrete Metaphysics (“具体的形上学”): Rather than abstract metaphysics, Yang proposes a “concrete metaphysics” rooted in human existence and history. (ecnu.edu.cn)
If you like, I can give you a detailed summary of the English translation (key ideas as presented in The Mutual Cultivation of Self and Things) — do you want me to do that?
Here’s a concise bullet-point gist of the passage you provided:
-
World vs. Beings-in-Themselves: Humans do not encounter a pre-completed world or purely self-contained beings.
-
Human Perspective: For humans, the world appears incomplete because beings only become actual when they are perceived, understood, or engaged with through human cognition and practice.
-
Actuality as Becoming: Actuality is a historical process—beings in themselves become meaningful and present through human interaction.
-
Ancient Chinese Concept: The interaction between beings and humans is likened to the relationship between complete being (jiji 既济) and incomplete being (weiji 未济).
-
Confucian Insight: Humans are tasked with “adding nourishment to the cultivation of the Heavens and the Earth,” implying the world is incomplete and human participation is essential for its completion.
-
Human Development: Humans start as biologically “incomplete” (like things-in-themselves) and gradually cultivate themselves toward freedom and self-realization.
-
Two-Fold Relationship:
-
Humans are immanent to the world—they are part of it.
-
Humans can question, change, and cultivate the world—shaping it through cognition and practice.
-
-
Mutual Actualization: In cultivating the world, humans actualize beings while simultaneously affirming and realizing their own essential powers and self-accomplishment.
-
Genesis of Meaning: The historical process of human-world interaction produces a meaningful, actual world, and enables self-cultivation and the realization of human potential.
A
Here’s a concise bullet-point gist of the passage you provided:
-
Two skewed responses to meaning: Nihilism and authoritarianism arise when meaning is misunderstood or denied.
-
Nihilism:
-
Eliminates or devalues meaning.
-
Denies intrinsic worth of human creativity and the historical link between meaning and freedom.
-
Historically rooted in social developments, particularly modern commodity economies.
-
-
Social origins of nihilism:
-
“Objective dependency” on things emerges through alienation of labor and commodity fetishism.
-
External things become both the foundation of value and origin of human purposes.
-
This externalization causes a loss of intrinsic meaning and diverse forms of nihilism.
-
-
Nietzsche’s critique:
-
Criticizes nihilism for grounding values and purposes in “another world,” highlighting the link between traditional metaphysics and nihilism.
-
-
Overcoming nihilism:
-
Requires returning values and purposes to their human, intrinsic, and historically grounded roots.
-
If you want, I can make an even shorter ultra-condensed 1–2 line version suitable for quick reference.
A
Here are top 5 key quotes distilled from the ideas in Yang Guorong’s The Mutual Cultivation of Self and Things:
-
“Humans and the world co-create meaning; neither exists as fully actualized without the other.”
-
“Meaning first opens itself to the individual, and through the individual, it enters the world.”
-
“Self-cultivation and the cultivation of things are inseparable processes that generate a world of meaning.”
-
“True self-realization is always intertwined with social justice and the responsible use of social resources.”
-
“Nihilism arises when values and purposes are externalized; overcoming it requires returning meaning to human creativity and historical engagement.”
If you want, I can also make a more poetic, punchy version of these quotes suitable for note-taking or sharing.
A
“Moral language expresses attitudes but also conveys descriptive and socially grounded facts, not merely emotion.
A
“Modern thought and social change often undermine intrinsic human and cultural meaning, reflecting a pervasive nihilistic tendency.”
A
“Insight arises from balancing expectation with openness, allowing creative thought to emerge spontaneously without rigid constraints.”
A
Norms both guide and shape social institutions, embodying value principles while being constrained by the structures they help create
A
What distinguishes humans from animals is mindfulness—cultivating humanity and observing ritual propriety
A
Human practical action links materials, concepts, and purposes, driving the creation of a meaningful world
A
Zhuangzi warns that human nature and the self must not be lost or inverted by overattachment to things, fame, or social customs.
A
Each individual uniquely bears specific rights and duties, reflecting their singularity and social personhood.
A
“Individual values and spiritual character shape moral, political, and religious pursuits, actualizing meaning within each person.”
A
Development of material wealth is a continuous, process-driven transcendence of limits, not merely a quest for infinite quantity
A
No comments:
Post a Comment